飞奔。

我的小母马比他的大公马慢，但我是一个更优秀的骑手，而且小马驹比更大的坐骑灵活得多。

有很长一段时间他发现追不上我，当他快追上的时候，我就迅速转弯，避开了他，我试图到达大路，希望能找到帮我。

最后，我那可怜的小母马在疲惫中被绊倒了，他抓住了缰绳。

他责备地看着我，把马扶起来我们慢慢骑在马上走向庄园。

我们花了差不多两个小时才到达，在那期间，我恳求数次他放我走。

他一直保持沉默，甚至拒绝看我。

（手''''机''''看''''小''''书；．）回到庄园后，我蹒跚地回到房间，有一些羞愧，有一些愤怒，我的脚还是很痛。

不久，罗斯来告诉我说，托马斯爵士在黄色沙龙等我，因为他知道了我想骑马逃离。

“罗斯，“我们进去时他厉声说，“卡罗琳夫为什么穿这个？我命令把衣服缩短到她听话为止。

我的话不清楚吗？““对不起，托马斯爵士，裁缝只来得及连夜修改一件衣服，夫要求去骑马。

我不知道会发生这样的事，我很抱歉。

““再有下次你就领鞭子吧。

明白了吗？““是的，先生！““告诉拉尔夫，从现在起，夫只有穿规定的衣服，才能骑马。

穿短裙她将不得不骑着侧鞍，那会让她不那么冒险。

现在让夫像昨天一样到沙发上。

“我既不说话也不反抗，任凭她们把我像昨天一样绑起来。

很快皮鞭又打到我的脚底了，疼痛甚至比前一天更严重，因为打击落在我已经瘀伤和敏感的脚上。

他甚至不需要像昨天那样用力。

第一鞭下来时我就开始尖叫着乞求饶了我。

十五分钟后，我迷失在一个只有痛苦的世界里。

我的整个自我就是我脚上的经末梢。

我说话语无伦次，几乎没有意识，半昏迷中被抬到我的房间。

过了一会儿，琼斯太太亲自送来兑了药的水。

现在泡脚对我来说都是一种折磨。

我一个在房间里度过了一个晚上，在那里吃东西，睡觉。

早上我试图贿赂一名仆给我带一封信，给她一件珠宝做报酬。

她拒绝了，我很快就被举报了。

这一次我又被带到了沙龙，安排得和以前一样。

在托马斯爵士拿起皮鞭前，我已经在求饶了。

他现在几乎不需要用力了，打击的力度可能只有第一天的一半，但疼痛更严重。

我又一次被抬到我的房间，几乎失去知觉。

这次琼斯太太端来泡脚水时，她亲自伺候我泡脚。

我脚一动都痛得直哭。

“不能再这样下去了，卡罗琳夫，你必须向他屈服。

这些瘀伤需要几个星期才能愈合。

如果再来一次，可能会永久伤害你的经。

“我能从她的声音中听到关切。

她正在轻轻地擦我的脚。

“我不能，“我抽泣着。

“我必须救我儿。

““他是你的丈夫，你发誓要服从他。

““不是这个，我不能。

““那我……唉……“她就这样把我丢下走了。

第二天早上，我没办法下床，罗斯不得不帮我拿马桶，因为她不愿意让我放弃灌肠。

我在房间里吃早餐，因为我走不了一步。

我注意到昨天那个仆没有再出现。

只有罗斯和琼斯太太，琼斯太太不发一言，我想管家也不想再徒劳地劝说我了。

事实上我自己都不想坚持了，我现在非常害怕痛苦，为了不给自己带来痛苦我愿意放弃一切。

在我的床上休息了一个小时后，她们又出现了。

“什么？“我问，内心发抖。

“托马斯爵士想见你，“琼斯太太温柔地说。

“现在，在中国沙龙。

““但我没有再做错什么。

为什么是中国沙龙？“那是我最喜欢的房间，也是我用来写作和阅读的房间。

有一张可的中国风格的大型写字台和华丽的中国风格的壁纸和瓷器。

那是一个致明亮的地方，我害怕去那里受惩罚。

“一个男可以随时随地和他的妻子谈。

别让他等待。

“于是她们开始给我穿衣服。

这件修改过的裙子短得出，下面不到膝盖，而且开更低了，我的几乎没有被遮住。

事实上，我的晕露出来了，让我羞愧得脸红。

我没有内衣，穿靴子是不可能的，取而代之，我穿上了毛拖鞋，这是我所能忍受的极限。

“我们叫仆把你抬下楼好吗？““不用了，谢谢你，琼斯太太。

但请帮帮我。

“所以我半挂在两个中间，我们下楼去了中国沙龙。

她们试图架我进门，但我轻轻地把她们推到一边。

我一个走了进去，蹒跚而行。

托马斯爵士正坐在中式长椅上，马上站起来礼貌地向我打招呼，但看到我步履蹒跚，他赶紧扶我坐下。

这几步路痛得我喘不过气来，我根本没顾得上在意那件滑稽的衣服让我多么不雅。

我甚至没有在意我没穿内衣。

我坐下来的时候，额上大颗大颗汗珠滴下。

我丈夫坐在我旁边，非常近。

这本身是不寻常的，因为他通常坐在我对面的椅子上，他喜欢看着我。

“我想问你怎么样，亲的，但我想答案很明显，“他开始说。

“琼斯太太告诉我，我必须同意你的条件。

”我的内心雀跃。

没想到可以挽救这一切，因为我知道，如果他要再打我，我会在第一鞭下来之前立即投降。

我再也不能忍受对我可怜的脚的虐待了，现在我欠那个很大的一笔。

“你总是照管家说的做吗，托马斯爵士？““琼斯太太很少给我任何建议，更不用说直截了当地告诉我该怎么做了。

她是个了不起的，我很珍惜她。

““你和她上床了吗？“我突然想到了这个问题。

“当然没有，“他笑了。

“我相信你知道我不符合她的味。

““那么是什么让她与众不同呢？“我很高兴能让谈话远离危险的话题。

“她组织能力超过我见过的任何，而且有很好的品行。

我十年前认识她，那时她26岁，是什鲁斯伯里附近斯坦斯菲尔德庄园的一名初级管家。

对她那年纪的来说，这是一个很高的职位，也是对她努力工作和能力的赞扬。

当安妮士和我在那里做客时，正碰到她被赶出门。

后来我知道了，（她很诚实地告诉我）主走进他的卧室，却发现琼斯太太赤着，坐在他同样赤的妻子的脸上，正拿着一支点燃的蜡烛向