娜一脸尴尬地站在那里,心想完了,今天没有安排翻译。
怎么办?
SNG直播不能停!
只能强行按自己的理解去解说式翻译了!
“这位是岛国的教练toyota先生,他代表神户胜利船的队员出来先接受咱们的采访,刚刚她在和电视机前的大家打招呼……”
就当小妮娜根据自己的采访经验和理解,强行
译的时候,突然听到车上再下来一个
,满脸尴尬地说道:“小姐,实在不好意思,我们冈本助教的意思是,我们队的惯例是赛前不接受任何采访。”
地址发布邮箱:Ltxsba@gmail.com 发送任意邮件即可!
娜一脸尴尬地站在那里,心想完了,今天没有安排翻译。
怎么办?
SNG直播不能停!
只能强行按自己的理解去解说式翻译了!
“这位是岛国的教练toyota先生,他代表神户胜利船的队员出来先接受咱们的采访,刚刚她在和电视机前的大家打招呼……”
就当小妮娜根据自己的采访经验和理解,强行
译的时候,突然听到车上再下来一个
,满脸尴尬地说道:“小姐,实在不好意思,我们冈本助教的意思是,我们队的惯例是赛前不接受任何采访。”