ps：想听到更多你们的声音，想收到更多你们的建议，现在就搜索微信公众号“qdred”并加关注，给《清》更多支持！

“哦，长治久安？嗯，你说吧。最新地址发送任意邮件到 ltx Sba@gmail.ㄈòМ 获取↗頂點小說，”

“是。”

关卓凡略略沉吟一下，说道：“这个想，臣原来觉得火候似乎未到，尚不足上烦太后宸衷之断，但今儿看了左宗棠这个折子，臣改了主意。”

顿了一顿，说道：“臣以为，此事之成，无以速达，非……三五十年不能初见功效，早一天着手，便早一天收功。此次西征，每平定一地，便是在该地始推此政之最佳时机，时不我待，臣乃不揣冒昧，奏陈御前。”

不论私底下，还是朝堂上，关卓凡奏事之前，做这样冗长的铺陈，是前所未有的；而且，愈说愈是郑重，好好儿的一顿饭，被他弄成了奏对格局——御姐原本心甜意洽，融融其乐，可关卓凡隆重其事，御姐也只好被迫端起了架势。难免芳心怏怏，意有不足，不过，亦由此可知他要说的事之重要！

听到居然要“三五十年”，始能“初见功效”，御姐微微动容：这得是多大的“想”啊？心里面愈加好了：到底是什么事？

“你说吧，我听着呢。”

“呃，奏陈之前，容臣先给太后回一个西洋上古的……故事。嗯，这个故事，颇为有趣，而且，似乎于臣欲奏之事。亦可有所譬喻。”

啊？“铺陈”起来。还没完没了啦？不过。听“古记”是御姐最的一件事，于是点了点：“好吧，你说。”

“是。故老传言，西洋上古的时候，地面上的，无分国度、族群，讲的都是同一种话，连音都是一样的。们沟通无碍。彼此相得，无生事端。大地虽广，男老少，黄发垂髻，却个个融洽无间，到处一副欣欣向荣的光景。”

“子过得太好了，便有提议：‘来吧，我们要建造一座城，和一座塔，塔顶通天。为要传扬我们的名，免得我们分散在全地上。’众皆称善。于是齐齐动手。大举兴作。们同心戮力，不多时，果然就建起了一座城，和一座塔。”

“这座城，瑰丽雄伟，叫做比伦城；这座塔，高耸云，名如其形，就叫做‘通天塔’——嘿，竟真的应了首倡者之言：‘塔顶通天’！”

关卓凡讲到这儿，顿了一顿，看了慈禧一眼，见圣母皇太后长长的睫毛，微微下垂，听得极其专注。

他继续说道：“孰料高塔通天，惊动了祗。祗大为骇异，心想地上的竟然如此能耐，这座塔愈修愈高，看这个架势，过不了多久，就要把我的仙居顶翻了！这，这，如之奈何？”

“祗冥思苦想，终于心生一计。他悄悄儿地来到凡间，施展法力，变了们的言语，从此，们说出话来，别的就听不懂了。于是同鸭讲，彼此大生龃龉，更加没有法子再协力筑塔。这座高塔，便半途而废，祗之计，终于得售了。”

听到这里，慈禧面上的表，已微生凝重之意。

关卓凡对御姐表的变化，心里颇为满意，他表面上不动声色，继续用平静的声音说道：“事还没有完结。由于们言语不通，误会不断，争执不停，有的吵不明白，就开始大打出手，血流的，终于就出了命。”

“架愈打愈大，死的愈来愈多，彼此的梁子，愈结愈，终于没有办法再住在一个地方了，们只好流离各地，各自筑城、建国。这个时候，眼中看去，周围无非仇雠，于是彼此攻伐，世代相仇，无止无休。”

说到这儿，关卓凡向慈禧微微俯首，说道：“回太后，臣的故事，讲完了。”

“蓝厅”之内，一时间，极其安静。

本来，关卓凡讲完“西洋上古故事”，就该奏他的“想”了，但关贝勒决定先等一等——等圣母皇太后有所反应再说，这样，会比较有味道。

过了好一会儿，慈禧开说道：“我不晓得自己猜的对不对？你的意思，是不是说——回、汉之间，言语不通，致生龃龉，甚至……相仇、相杀？”

御姐果然聪明啊。

关卓凡点了点，说道：“太后圣明！回、汉的恩怨，由来已久，原因复杂的很，当然不仅仅是言语不通这一桩——不过，这肯定是极其紧要的一桩！试想，言语不通，无法通，又如何能够视对方为同类？彼此都想着‘非我族类，其心必异’，时长了，何能不生事端？积月累，又何能不生大祸？”

慈禧不由自主，微微颔首。

她想了一想，峨眉微蹙，说道：“回是讲什么言语的？我竟是不晓得！不是……汉话么？”

关卓凡说道：“回太后，这个……也是，也不是。”

也是，也不是？

“回的先祖，自阿拉伯、波斯等地，辗转来到中国，回的‘母语’，其实是阿拉伯话和波斯话。其中，因为回教的经典，几乎都是以阿拉伯文写就的，回礼的时候，阿訇讲道——阿訇就是回庙的主持，也大多用阿拉伯话，所以，回的‘母语’，以阿拉伯话为主。”

“母语”是个新鲜词儿，但并不难理解，不需关卓凡特别解释，御姐自能默喻其意。

外部的世界，御姐的印象，是很模糊的，不过，“阿拉伯”、“波斯”，虽然不甚明其所以，倒都是听说过的，也无需关卓凡做特别的解释。

“回先祖，隋唐的时候，便开始移居中国。迄至元末。历时已久。繁衍已众，但所言语，还是以阿拉伯话为主——当然也有会说汉话的，可是，数并不算多。”

“这个形，到了前明，始有大的改观。朝廷明令，回必须学讲汉话；同时。回汉杂处，回若始终不说汉话，自个儿也实在是不方便。于是，讲汉话的回，慢慢儿地多了起来。”

“我朝定鼎，在这个事上边儿，大致是承继了前明的政策。譬如，雍正年间，安徽巡抚鲁国华上奏，指回‘异言异服’。请朝廷予以取缔。”

“鲁某所请，自然是偏激了。回的服饰。有的素净，有的艳丽，其实是很养眼的；至于回的言语——怎么说呢，嗯，就像广东，一边儿说官话，一边儿说广府话、汕话，不能说只许广东说官话，不许说广府话、汕话——那……也未免太霸道了。”

“不过，官话也好，广府话、汕话也好，都是汉话，文字同一，发音殊异。说官话的不会说广府话，说广府话的不会说官话，纵使沟通困难，亦不会视对方为异类——这不仅因为彼此都是汉，更因为文字同一，到底是可以通的。”

说到这儿，关卓凡略觉，端起桌子上的茶杯，喝了茶。

关卓凡滔滔不绝，慈禧已是听得怔住了。关卓凡按了暂停键，她觑了这个空儿，问道：“这么说，这个‘阿拉伯话’，写下来，就不是……汉字儿了？”

关卓凡微微一笑，说道：“太后圣明，正是如此。那是阿拉伯字儿，和咱们的汉字儿，是全然不同的。嗯，和……英吉利的字儿，倒是差不多。”

关卓凡本来想说“和满州的字儿，倒是差不多”，幸好，及时打住、变计。

英吉利的字儿，御姐是见识过的，肠子一般，看上去如睹天书，真正是“非我族类”。

“所以，一回一汉，若是回不会汉话，汉不会阿拉伯话，彼此便全然无法沟通，同鸭讲，便不能